Original description [translation below]
Stigmellites serpentina Kozlov, sp. nov.
Голотип - ПИН, 2383/205, отпечаток листа с 6-7 минами. Казахская ССР, Кзыл-Ординская обл., Чиилийский р-н, сев.-зап. отроги хребта Каратау, сопка Кзыл-Джар; белеутинская свита, турон, верхний мел.
Описание (табл. 11, фиг. 2) Мина на листе Trochodendroides arctica Heer (Berry) (Cercidiphyllaceae). Змеевидный, сильно изогнутый ход с отчетливо выраженной линией экскрементов, занимающей 1/2-2/3 ширины хода. Апикальный участок мины без экскрементов. Ширина мины в дистальной части около 0,5 мм; длина мины 40-60 мм, длина апикального участка хода без экскрементов 3 мм.
Замечания. Сем. Cercidiphyllaceae известно только в ископаемом состоянии, в связи с чем сравнение мины S. serpentina Kozlov с минами рецептных видов затруднительно.
Translation:
Stigmellites serpentina Kozlov, sp. nov.
Holotype- PIN, 2383/205, leaf impression with 6-7 mines. Kazakhstan, Kzyl-Orda oblast, Chiiliyskiy district, North West Spurs of Karatau Ridge, Hill Kzyl-Dzhar; Beleu-Tinskaya formation, Turonian, upper Cretaceous.
Description (table II, fig. 11) Mine on leaf of Trochodendroides arctica Heer (Berry) (Cercidiphyllaceae). Serpentine, strongly curved mine with distinctly expressed line of excrement, which occupies 1/2-2/3 of the mine width. Apical areas of the mines without excrements. The width of the mine in the distal part is approximately 0.5 mm; length of mines 40-60 mm, length of the apical (excrement-free) area 3 mm.
Remarks. The family Cercidiphyllaceae is only known as fossils, therefore comparison of the mines of S. serpentina Kozlov with recent species is difficult.
Note added by EJ van Nieukerken, 3-11-2014:
The genus Trochodendroides in the Cercidiphyllaceae (Saxifragales) was apparently an important hostplant of nepticulidae in the late Cretaceous (Turonian and Maastrichtian), both in Eurasia and North-America. This family has only two extant species in the genus Cercidiphyllum in East Asia (Stevens, 2012, http://www.mobot.org/MOBOT/Research/APweb/welcome.html) and is currently absent from the host record [but hardly any serious sampling has taken place!]. although a few nepticulids do occur on some other related Saxifragales families (Altingiaceae, Hamamelidaceae).